Poslední 2 volná štěňata v ch.s. Od Horního lesa!

V chovatelské stanici Od Horního lesa jsou k odběru poslední dvě štěňátka - pejsek Don a fenka Debbie. Více informací se dozvíte na stránkách stanice a také na Facebooku.

Další štěňátka jsou na světě!

Dne 15.8.2012 se v chovatelské stanici Od Horního lesa narodil Amorův druhý vrh štěňat. Maminkou je Angela ze Slezské Hořiny a na svět přišlo celkem 6 černoznakatých pokladů - 3 fenky a 3 pejsci. Pokud máte zájem o štěně, kontakt na chovatele najdete na stránkách stanice ZDE. Podívat se na fotky můžete na facebookové stránce stanice.

------------

Amor's second litter was born on August 15th 2012 in the kennel Od Horního lesa. The mother is Angela ze Slezské Hořiny a there are 6 black and tan puppies - 3 girls and 3 boys. If you're thinking about getting a puppy, you can find the contact to the breeder on the homepage of the kennel HERE. Some photos are on the facebook page of the kennel. You can also contact me on portokali@portokali.org and I will gladly help you contact the breeder.

Přidány fotky štěňátek!

Fotky štěňátek

Štěňátka mají už skoro 2 týdny a rostou jako z vody:

 

Více fotek najdete na www.odcerveneskaly.wz.cz.

Štěňátka jsou na světě! / Puppie are born!

Amorovi a Ketty od Červené skály se od včerejšího odpoledne do dnešního rána narodilo 10 štěňátek! 2 černá a 8 černoznakatých, 2 holky (černá a černoznakatá) a 8 kluků. Maminka i tatínek jsou dobří sportovci, proto se kromě výstavních předpokladů u štěňat dá očekávat i sportovní talent.
----------

The puppies were born since yesterday afternoon until today in the morning. There are 10 of them, 2 in color black and 8 in black and tan, 2 girls (one black, one black and tan) and 8 boys. Both parents are very sport and training oriented (and successful), therefore we expect the puppies to have not only show qualities but also to be very talented for training of obedience, scenting and defense.

OTEC/FATHER: ch. Amor Carnovia Silesia



Český šampion (Czech champion), CAC, res. CAC, V1

ZOP, ZPU 1, ZPU 2, ZVV 1, IPO 1, 1. místo na Mistrovství HwK ČR 2010 v kategorii IPO 1 (1st place and the Czech Hovawart club Cup 2010 in IPO 1)

DKK: 0/0

MATKA/MOTHER:  Ketty od Červené skály



www.odcerveneskaly.wz.cz

CAC, res. CAC, res. CACIB, VT, Krajský vítěz (District champion)

ZOP, ZZO, ZPU 1, BH

DKK: 0/0

Pokud máte zájem o štěňátko, kontaktujte paní chovatelku na tel: 736130803. / If you are interested in the puppies, please contact the breeder on 00420 736130803 or visit the homepage written above.

4. narozeniny!

Je to k neuvěření, ale Amor oslavil minulý čtvrtek už 4. narozeniny! Vlastně je oslavil spíš dnes, kdy si s námi dal dobré masíčko a oznámili jsme mu, že je zase o rok starší (a krásnější). I na ten uplynulý rok jsme samozřejmě pyšní, v prvé řadě nám dělal jen samou radost doma, ale nesmíme zapomenout ani na jeho úspěchy, mezi které patří 1. místo na mistrovství HwK ČR 2010 v kategorii IPO 1 (i když popravdě, tohle bylo už těsně po jeho 3. narozeninách), pěkné umístění na sportovním hovawartovi a samozřejmě složení zkoušek IPO 1, ZPU 1 a ZPU 2.

Amorku, přejeme ti všechno nejlepší, máme tě nejraději na světě!

Tvoje rodina

Nový přírůstek jménem Nala

S podzimem na nás přišel útlum, což je dáno především pracovním a školním vytížením, ale jednu novinku přece jen máme. K Amorovi a Chrobáčkovi přibyla Nala, malilinkatý voříšek. Je ze čtvrtiny mops, ze čtvrtiny pražský krysařík a z poloviny překvapení, pochází z Velkých Pavlovic a vybral si ji Carlos. Doma se rozkoukala rychle, na kluky si pěkně dovoluje, v čemž jí samozřejmě musíme mírnit. Ráda honí kočky a jsem pyšná na to, že se nám zatím daří nevychovávat z ní malého uječeného rozmazlence.

Nala ráda cvičí a má dobrý kořistnický pud, kdybychom narazili na figuranta-liliputána, určitě bych Nalu vzala na obrany:)

Na fotky Naly se můžete podívat zde.