Bonitace splněna! / Breeding exam passed!

Tamtadadááá! Tak nevěsty, můžete se hlásit, neb náš Amor byl dnes - 16.4.2011 - úspěšně zbonitován ve Štěpánově u Olomouce! Podrobnosti a fotky přibudou později.

- - - - -

Lovely brides, please note that Amor passed today - on the 16th of April 2011 - the breeding exam! We will add some detail and photos later.

Další Duocacib

Rozhodli jsme se s Amorem po roce opět vyrazit do výstavního kruhu a ukázat se na brněnské výstavě Duocacib. Na výsledky se můžete podívat zde na stránkách v tabulce Výstavy a také zanedlouho jistě na stránkách Hovawart klubu. Na to, že nejsme příliš na výstavy, jsme byli úspěšní - v sobotu byl Amor čtvrtý a v neděli druhý - a obzvláště chceme pogratulovat Amorově kamarádce Elišce Bukový Háj a jejím páníčkům k CACu, kterým Eliška splnila podmínky na Českého šampiona. Je to krásná a šikovná holka (však je také už v pracovní třídě)!

ZPU 1 ke třetím narozeninám / ZPU 1 for his third birthday

10. listopadu oslavil Amorek už třetí narozeniny a rozhodl se, že si přecejenom ještě přidá jednu zkouškovou línii. Přemluvil tedy tetu Mirku, na chvíli se vyhrabal z pohodlí domova a odskočil si udělat zkoušku ZPU 1. Včera se vrátil domů se vztyčenou hlavou a výrazem "No co, snad jste nečekali, že bych to neudělal," všechny patřičně poskákal a uložil se do ještě nevychladlého pelíšku. A my hrdě gratulujeme, k narozeninám i ke zkoušce.

- - - - -

The 10th of November was Amor's 3rd birthday and so he decided that it was time to add one more exam line to his successes. He convinced aunt Mirka, departed from the comfort of his home for a while to pass the exam ZPU 1. He came home yesterday with his head up and the expression "What, I hope none of you expected I wouldn't pass this," jumped on everyone and returned to his still warm place. And we congratulate him proudly, to his birthday as well as to the exam.

Tak máme doma mistra HwK ČR v kategorii IPO 1

Včera se Amor k naší obrovské radosti stal mistrem českého Hovawart klubu v kategorii IPO 1. O to víc nás vítězství těší, že závody jsou hodnoceny daleko přísněji, než "obyčejné" zkoušky v dané kategorii. Obstál v konkurenci těžkých kalibrů a dík za to patří samozřejmě také jeho "tetě" Mirce Marcišinové, která s ním závod absolvovala. Amor si tradičně vedl nejlépe v obranách, stopa byla asi na jeho poměry "normál" a při poslušnosti paradoxně ztratil body na tom nejjednodušším - posazení - protože jak na draka měl dva dny před závodem "řídký případ s hustým běháním" a jak ho tak bolela zadnice, nechtěl si moc sedat.

Ale zvládl to výborně, nekonala se žádná diskvalifikace ani podstatný úbytek bodů, nás těší první místo a Amora těší prostě radost z toho, jak si zase zacvičil před obecenstvem. A tak všichni spokojení obdivujeme diplom a těšíme se z toho, že se Amorkovi zase něco povedlo.

Bodové ohodnocení a další Amorovy zouškové úspěchy si můžete prohlédnout tady.

Nejen fotbalové fotky z chalupy / Not just football photos from the cottage

Mrkněte na výběr fotek z Nemochovic. Zatímco Chrobák velmi pečlivě plní svou funkci hlídače (rozuměj hlídá maso, když se griluje a leží na stole, aby si ho náhodou neukradl nějaký jemu podřazený tvor), Amor trénuje poslušnost a hraje fotbal. Když se v rukou našich španělských přátel objeví balón, Amor se samozřejmě okamžitě zapojuje, protože jak jde o fotbálek, tak to nesmí chybět ani minutu. A samozřejmě oba chlapečci plní funkci velkých plyšových medvídků, občas máme strach o některé křehké dívky, aby nebyly zalehnuty:D

Take a look at the photo selection from Nemochovice. Meanwhile Chrobák takes his guarding duty very seriously (understand he guards the barbecued meat and the meat on the table, so that no inferior being steals it), Amor trains obedience and plays football. As soon as the ball appears in the hands of our Spanish friends, Amor joins in because as for football, he cannot miss a single minute. And of course, both boys perform their big teddy bear job, sometimes we fear for some fragile ladies to be laid down at:D

Videa z poslušnosti a obran / Obedience and defence videos

Obrana/Defence:




Poslušnost/Obedience:



Videa pořídil Mirek Valentin. / Videos uploaded by Mirek Valentin.

Zkouška ZVV 1

Je to doma!